ライトは「光武帝」、プレハブは「白居易」
4位は「小小黄」で、一人乗りのミニ油圧ショベルのこと。5位は「小绿」で、緑のダンプカーです。6位は「小红」で、クレーンを搭載した赤い積載トラック。7位は黄色い油圧ショベルの「小黄」、という結果でした。

投票結果 / CCTV
他にも高層クレーン車の「送高宗」、セメントポンプトラックの「大黄」なども人気を博しています。重機以外にも、夜間に建設現場を照らす大きなライトを「光武帝」「光緒帝」と呼んだり、道路を磨く機械は「道光帝」、建設現場に生える3本の木は「呉三桂」、背後の高層マンションは「五指山」、白いプレハブの建物は「白居易」など、センスを感じさせる様々なニックネームが。
この現象に「不謹慎だ」と顔をしかめる中国人もいて、賛否はあるそうです。ただ、未知のウイルスでみんなが不安な時だからこそ、ユーモアで吹き飛ばそうという知恵でもあるのでしょう。
皆さんは、どの重機が好きですか?