施工の神様 powered by 施工管理求人ナビ
  • 施工の神様とは?
  • 記事掲載・取材をご希望の方へ
  • キャリアを考える
  • インタビュー
  • 失敗を生かす
  • 技術を知る
  • エトセトラ
  • 資格を取る
  • 建設用語

「”下請け”という言葉は使わない」 徳倉建設の現場代理人が語る、円滑な現場のつくり方

  • インタビュー
結 朝彦
公開日:2021.04.28 / 最終更新日:2021.05.06
  • シェア
  • Tweet
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 0 コメント
  • メールで共有
徳倉建設株式会社の林亨さん

徳倉建設株式会社の林亨さん

目次
  1. 千住関屋町再構築工事の現場代理人にインタビュー
  2. 入社4年目で南米ペルーの現場に赴任
  3. 「日本食でないとダメ」だと海外での仕事は難しい
  4. 建設汚泥を"空気圧送"で船舶へ積み込み
  5. 協力業者と知恵を出し合う大切さ
  6. 若人よ、失敗を恐れるな!
  7. 作業員が毒ヘビに噛まれた!
  8. 竣工の陰に「良きパートナー」

千住関屋町再構築工事の現場代理人にインタビュー

箱物行政も今は昔。

「公共工事もメンテナンスの時代」と世論を喚起されてますが、社会資本整備の計画は昨今の不景気でも乗数効果を期待されての証左。東京都なら発注の減少はないだろうと風説も伝わってきます。

そんな公共土木が活況の中、東京都の下水道局で計画された「千住関屋町再構築工事」の現場へ訪問。現場代理人をされている徳倉建設株式会社の林亨さんに、逸話や施工方法、現場での苦労などをお伺いしました。

入社4年目で南米ペルーの現場に赴任

――林さんのキャリアをお聞かせください

林さん 私が徳倉建設に入社したのは1995年の4月です。なので、今年の4月で26年目になります。今までに携わった主な現場は、国内の工事では、国交省の河川工事、砂防工事、港湾工事などです。あと、北陸新幹線、県道、それから、今現在従事していますけど、東京都の下水道工事、それと、農水省の圃場整備の工事などですね。

私は、ネクスコの工事は一度も無いんですよ。土木の技術者がよくやる工事だと思うんですけど。それと山岳部のトンネルの工事は無いですね。ただ、今回やる推進の工事もまあ、隧道工事の一種なんで、土の中に穴を掘ってですね、何かを通すっていうのは全くゼロではないんですけど、山岳トンネルの経験は無いですね。

――御社は建築もおやりになっていますが、林さんは土木のみの従事なんでしょうか?

林さん 私は学校も土木工学科卒業ですので、土木だけです。ただ、海外工事で建築の現場も手伝ったことはあります。

――海外での施工経験もおありとのことですが、入社してから何年目で赴任されたのでしょうか?

林さん 4年目の1999年ですね。弊社の中で、海外の工事で人が足りなくてなったので、ある程度経験がある技術者を探してたんですけど、やっぱり入社10年前後っていうと家庭の関係で、なかなか行くっていう人がいなかったんです。

それで、私は当時4年目の27歳で独身でしたから、4年目でちょっと経験不足だったのですが、まあ他に人が居らず仕方ない、ということで行くことになりました。それが、南米のペルー共和国の石炭火力発電所の工事です。

――ペルーは英語圏ではないですよね?

林さん スペイン語ですね。

――学生時代はスペイン語を専攻されてたのでしょうか?

林さん いや、まったく無いです。

――じゃあ、現場で憶えていって…。

林さん そうです。半月くらい前に語学研修みたいのはやりまして。2週間程度。で、数字とそれから基本的な挨拶ぐらいは憶えました。まあ、私もその当時は若かったもので、わりと、ささっと覚えました。

ですけども、やっぱり言葉自体は現地に行ってから現地人と話しながらですね。

グアテマラの現場にて

グアテマラの現場にて

――ボディーランゲージも交えて?

林さん ええ。身体で覚えましたね。で、もう、必ず小さなポケットサイズの辞書と、それから、野帳。覚えた言葉と照らし合わせてですね、それで憶えていきました。個人の辞書みたいのを作る感じです。

やっぱり、建設業は日本語でも専門的な言葉が多い訳じゃないですか。それが、スペイン語になりますからね。普通の市販されている一般的な辞書に載ってない言葉も出てくる訳ですよ。

――同時通訳する『POCKETALK』のようなデバイスも無い時代ですもんね。

林さん 無いです無いです(笑)。

次のページこんなやり方で終わるのか?
1234»
  • この記事をシェアする174
  • この記事をツイートする4
この記事のコメントを見る0
こちらも合わせてどうぞ!
全国でGJ(下水道女子)の輪が拡大中。女性技術者から見た下水道の魅力とは?
全国でGJ(下水道女子)の輪が拡大中。女性技術者から見た下水道の魅力とは?
下水道に魅せられた女性が集うGJリンク 「GJリンク」というプロジェクトがある。「GJ」とは「下水道女子」の略で、全国の自治体の下水道セクション、下水道関連企業などで働く女性を指す。 GJリンクでは、全国のGJ同士をつな...
生コン工場が抱える「コンクリートスラッジ」問題とは?
生コン工場が抱える「コンクリートスラッジ」問題とは?
生コン工場にとって厄介な「コンクリートスラッジ」 生コン打設時に余ってしまう「戻りコン」という残コン問題は、前回の記事で紹介したように、 生コン業界だけではなく、施工者との問題意識の共有が必要です。 そして生コン業界では...
「工事経歴書」の書き方だけで、施工管理技士の「年収」はこんなに変わる!
「工事経歴書」の書き方だけで、施工管理技士の「年収」はこんなに変わる!
「工事経歴書」の書き方で、年収が変わる理由 施工管理技士が転職する場合、転職先の企業や求人サービスに対して、「履歴書」「職務経歴書」そして「工事経歴書」を提出する事になる。 建設技術者以外の職種であれば、「履歴書」と「職...

この記事を書いた人

結 朝彦
この著者の他の記事を見る
執筆歴は携帯小説のゲーム脚本に商業出版コンサルと広くもなく浅い。 他には商圏分析など。
「”下請け”という言葉は使わない」 徳倉建設の現場代理人が語る、円滑な現場のつくり方 「”下請け”という言葉は使わない」 徳倉建設の現場代理人が語る、円滑な現場のつくり方

施工の神様をフォローして
最新情報をチェック!

  • フォローする5388

現場で使える最新情報をお届けします。

  • 施工の神様
  • インタビュー
  • 「”下請け”という言葉は使わない」 徳倉建設の現場代理人が語る、円滑な現場のつくり方

コメント(0)

コメントフォームへ

コメントする コメントをキャンセル


コメントガイドラインをお読みになった上で投稿してください。

email confirm*

post date*

あなたも施工の神様に記事を投稿してみませんか?
おすすめ記事
  • 「暗闇の先の光見て」コロナ禍の”希望のトンネル貫通写真”が心に響く

    「暗闇の先の光見て」コロナ禍の”希望のトンネル貫通写真”が心に響く

  • 【髙松建設】「古来の技術と新たな発想を融合する」世界最古の企業”金剛組”再生でベスト・プロデュース賞を受賞

    【髙松建設】「古来の技術と新たな発想を融合する」世界最古の企業”金剛組”再生でベスト・プロデュース賞を受賞

  • 「地元の人間の意地。ただ、それだけ」 家族を失ってもなお、愛する石巻の復興に命を懸けた現場監督

    「地元の人間の意地。ただ、それだけ」 家族を失ってもなお、愛する石巻の復興に命を懸けた現場監督

  • 「空中で勝負する」 喜連瓜破高架橋架け替え工事の現場監督員に話を聞いてきた

    「空中で勝負する」 喜連瓜破高架橋架け替え工事の現場監督員に話を聞いてきた

  • 78歳現役の現場監督からの教え「働くことの意味をもう一度、見つめ直そう」

    78歳現役の現場監督からの教え「働くことの意味をもう一度、見つめ直そう」

  • “普通のJK”がダム現場を激写。ファインダーの先には何が見えたか?

    “普通のJK”がダム現場を激写。ファインダーの先には何が見えたか?

注目のコメント
  • 権力を振りかざす世間知らずの勘違い野郎どもは本当に消えていただきたいです。

    「○んでくれ」「くせーんだよ」 発注者からの脅迫・暴言集【実録】
  • 公務員なんて、甘ったれのわがまま人間の巣窟。特に、バブル世代にパワハラとかするのが多い気がする。

    「○んでくれ」「くせーんだよ」 発注者からの脅迫・暴言集【実録】
  • 34℃で湿度がどれくらいか判断出来ないが今日びの38℃超え猛暑に比べればまだまし。 皆が言う体調管理なんかで対応出来る範囲を超えている。 朝一番から警戒レベルMAXが普...

    最高気温36℃の”猛暑日”。舗装工事は中止すべきか?【熱中症対策】
  • 勝手に喫煙休憩するな→即飛び蹴り シュールなコントみたいだな

    「暴力も必要かも」大手ゼネコンの若手現場監督に、飛び蹴りした鳶職人
  • 辞めていいんじゃねーか? 下請けの奴隷ならともかく、大手ゼネコンの現場監督ならやりたい奴いくらでもいるだろw

    「暴力も必要かも」大手ゼネコンの若手現場監督に、飛び蹴りした鳶職人
  • 若くても無能なら要らない

    「暴力も必要かも」大手ゼネコンの若手現場監督に、飛び蹴りした鳶職人
  • そんな無能はやめた方が現場のためだよ

    「暴力も必要かも」大手ゼネコンの若手現場監督に、飛び蹴りした鳶職人
  • 飛び蹴りは普通に罪にならないか?

    「暴力も必要かも」大手ゼネコンの若手現場監督に、飛び蹴りした鳶職人
  • 休憩するなら水分取るだけで充分なのにねwタバコまで吸いに行き注意されると即飛び蹴りとはヤニ中毒は危険だな

    「暴力も必要かも」大手ゼネコンの若手現場監督に、飛び蹴りした鳶職人
  • 結局本人の申告によるものでしかないので、無理がありますよ。 すべての作業員さんにカメラつけて録画でもするならば別ですが。 公共工事にしろ民間工事にしろ、昔からすれ...

    「チェックシートで熱中症を防ごう!」 それができたら誰も苦労しない
  • 熱中症チェックシートは本当に不毛。 挙句の果てに、それを書いていても熱中症が発生したら「管理が甘かったからだ!」といってチェック項目を増やしたり、記入内容の真偽を...

    「チェックシートで熱中症を防ごう!」 それができたら誰も苦労しない
  • 建設業界のパワハラと言うよりは特定の会社の特定の上司のパワハラ。

    元自衛官が建設業界に転職したら、”パワハラの巣窟”でした
  • 返信した人の日本語もわかりません。 やり直し

    元自衛官が建設業界に転職したら、”パワハラの巣窟”でした
  • 建設業界って 何処に業界のパワハラをかいてるの? やり直し

    元自衛官が建設業界に転職したら、”パワハラの巣窟”でした
  • 所長が部下の人間性を否定するような現場がうまく回るはずがない。 現場は信頼関係で成り立っている。 現場の雰囲気は主に所長がつくりあげあてしまう。そのような管理職が...

    65歳以上と外国人は、全員”安全弱者”のヘルメットバンドをつけろ!? 納得できない話
  • この著者は神様とは思えないです まず、職人は工程を縮めたいんじゃなく無駄が嫌いなんです。それは管理者もだと思いますよ。 無駄=損害ですからね。

    「不仲説」 現場監督と職人
  • スーパーゼネコンの監督とは仲良くなれないな。

    「不仲説」 現場監督と職人
  • まったく現場の事を理解していない! もっと色んな事を経験して、勉強して下さい。

    「不仲説」 現場監督と職人
  • 不仲は横柄で生意気ななゼネコンのセコカンが原因だと思いますけどね。 舐められない様な教育受けているので仕方ない所もありますが。 職人さんも見栄えよりも工数へらして...

    「不仲説」 現場監督と職人
  •  不仲なら発注しない、請負わない。 お互い仕事できなくなればいい。

    「不仲説」 現場監督と職人
  • キャリアを考える
  • インタビュー
  • 失敗を生かす
  • 技術を知る
  • エトセトラ
  • 資格を取る
  • 建設
    用語
【PR】施工管理技士の転職に特化した求人サイト
施工の神様ロゴ
  • 施工の神様とは?
  • 原稿募集
  • 取材ライター募集
  • 運営会社
  • PR・プレスリリース
  • プライバシーポリシー
  • 広告掲載について
  • お問い合わせ
Copyright © 2023 WILLOF CONSTRUCTION, Inc. All Rights Reserved  リンクフリー
施工の神様